(*´∀`*)英語★会話?
こんばんは!
perk(ペルク)の小山内 美香です。
先日、札幌駅の前で、とあるパン屋さんへの道を尋ねられました。
英語で・・・「〇〇〇ベーカリー」と。
地図を見せてくれて、「●●ホテル、〇〇〇ベーカリー」
「●●ホテルはここじゃないよ。
パン屋さんはすぐ近くにあるけれど、●●ホテルはパン屋から遠くなってしまう。
このパン屋さんは2店舗あるよ。本店に行きたいの?
でも本店は東区にあるし、遠いし、説明するのは難しいよ。」
↑↑これ全部日本語で・・・もちろん伝わってません💧
「abcdベーカリー?」「Yes!!abcdベーカリー!●●ホテル・・・」
「abcdベーカリー、2store」「oh!●●ホテル・・・」
パン屋のローマ字のつづりは、合っていました。
●●ホテルは関係ないのでは!?
スマホでパン屋のサイトを開いて見せたら、ここのお店のことらしくて。
「近いから一緒に行こう!!こっち!」←日本語。
台風後の強風の中、パン屋へご案内。
私に傘を差してくれた、やさしい外人さん。
かわいい傘☔️もってるね~折りたたみ傘は、今日は折れちゃうよ(意外と冷静に見てる、私。心の声)
既に2本折れた私の傘⚠️・・・
お店は合っていたらしく、「Thank you!!」と。
よかったです♡♡
中学高校と、6年も英語を習っているのに、全然英語が話せません。
「This is a pen」 いつ使うの?笑
「これはペンです」 見たらわかるよーーー笑
私が今回話した英語は、
〇〇ベーカリー is 2store 複数形にはなってなかったはず
abcdベーカリー つづりのみ
Let’s go
単語です・・・・・(゚´Д`゚)⚡️
書いてて恥ずかしい・・・
日常会話ぐらいは、英語が話せるようになりたーーーい!!
それにしてもちっちゃい地図だったな~笑
楽しい旅行にしてね~